Skip to content

Menu

🇮🇹 🇩🇪 🇬🇧

Antipasti / Vorspeisen / Starters

Battuta di fassona con crema di formaggio fresco, cipolla caramellata e capperi

Tartar von Fassona mit Frischkäsemousse, karamellisierten Zwiebeln und Kapern
Fassona tartare with cream cheese mousse, caramelized onion and capers

€ 14
Caprese di bufala e pomodoro di Sorrento

Caprese mit Büffelmozzarella und Sorrento-Tomaten
Caprese with buffalo mozzarella and Sorrento tomato

€ 13
Tris di capesante con creme aromatiche

Trio von Jakobsmuscheln mit aromatischen Cremes
Trio of scallops with aromatic creams

€ 14
Polpo scottato su crema di patate

Gebratener Oktopus auf Rahmkartoffeln
Seared octopus on creamed potatoes

€ 17
Tartare di tonno, crumble di biscotto e formaggio fresco

Thunfischtartar, Kekskrümel und Frischkäse
Tuna tartare, cookie crumble and cream cheese

€ 18

Primi / Erster Gang / First Course

Ravioloni di melanzane e provola, pomodorini e menta (Veg. 🌱)

Ravioli mit Auberginen, Provola-Käse, Kirschtomaten und Minze
Eggplant and provolone cheese Ravioli, cherry tomatoes and mint

€ 18
Tagliolini alle vongole veraci e asparagi di mare

Tagliolini mit Venusmuscheln und Meeresspargel
Tagliolini with real clams and sea asparagus

€ 22
Spaghettone con pomodoro del Piennolo, guanciale croccante e stracciatella di bufala

Spaghetti mit Piennolo-Tomaten, knusprigem Speck und Stracciatella di Bufala-Käse
Spaghetti with Piennolo tomatoes, crispy guanciale and stracciatella di bufala cheese

€ 16
Risotto ai funghi porcini con crema di bufala e nocciole (Veg. 🌱)

Steinpilzrisotto mit Büffelmozzarellacreme und Haselnüssen
Porcini mushroom risotto with buffalo mozzarella cream and hazelnuts

€ 18
Gnocchi di zucca con verdure al salto e granella di mandorle (Veg. 🌱)

Kürbisgnocchi mit sautiertem Gemüse und Mandelgranulat
Pumpkin gnocchi with sautéed vegetables and almond grits

€ 15
Scialatielli allo scoglio (sgusciato)

Scialatielli allo scoglio (geschält)
Scialatielli with rockfish (shelled)

€ 23

Secondi / Zweiter Kurs / Main courses

Tonno scottato su letto di cipolla caramellata con granella di pistacchio

Gebratener Thunfisch auf einem Bett aus karamellisierten Zwiebeln mit Pistaziengranulat
Seared tuna on a bed of caramelized onion with pistachio grain

€ 25
Fritto misto di gamberi e calamari

Gemischte gebratene Garnelen und Tintenfisch
Mixed fried shrimp and squid

€ 23
Costata di Scottona (ca. 400gr) alla griglia

Gegrilltes Scottona-Rippensteak (ca. 400 g)
Grilled Scottona ribeye steak (ca. 400gr)

€ 24
Tagliata di Black Angus con rucola, pomodorini e scaglie di Parmigiano

Geschnittenes Black Angus mit Rucola, Kirschtomaten und Parmesanspänen
Black Angus tagliata with arugula, cherry tomatoes and Parmesan shavings

€ 21
Pesce del giorno con patate

Fisch des Tages mit Kartoffeln
Fish of the day with potatoes

€ 24

Contorni / Beilagen / Side dishes

Patate al forno

Gebackene Kartoffeln
Baked potatoes

€ 5
Insalata mista

Gemischter Salat
Mixed salad

€ 5
Caponata di verdure

Gemüse-Caponata
Vegetable caponata

€ 5
Verdure alla griglia

Gegrilltes Gemüse
Grilled vegetables

€ 5
Patatine fritte

Pommes frites
French fries

€ 5

Menù Bambini / Kindermenü / Children's menu

Penne al pomodoro della nonna

Penne mit Tomatensauce
Pasta with tomato sauce

€ 9
Penne al ragù alla bolognese della tradizione

Penne mit Bolognesesauce
Penne with Bolognese sauce

€ 10
Cotoletta di maiale

Schweinsschnitzel nach Wiener Art
Viennese-style pork schnitzel

€ 13

Dolci della casa / Hausgemachte Desserts / Homemade desserts

Pastiera napoletana

Neapolitanische Pastiera
Neapolitan Pastiera Cake

€ 6
Tiramisù

Tiramisu
Tiramisu

€ 6
Torta di arancia e mandorle con ganache al cioccolato

Orangen-Mandel-Kuchen mit Schokoladen-Ganache
Orange and almond cake with chocolate ganache

€ 6
Sorbetto al limone (e vodka su richiesta)

Zitronensorbet (und Wodka auf Anfrage)
Lemon sorbet (and vodka upon request)

€ 5

Caffetteria / Kaffee / Coffee

Caffè espresso

Espresso-Kaffee
Espresso coffee

€ 1,5
Caffè doppio

Doppelter Kaffeee
Double coffee

€ 3,00
Caffè orzo

Gerstenkaffee
Barley coffee

€ 1,7
Decaffeinato

Entkoffeiniert
Decaffeinated

€ 1,7
Ginseng

Ginseng
Ginseng

€ 2
Caffè Americano

Americano-Kaffee
American coffee

€ 2,50
Cappuccino

Cappuccino
Cappuccino

€ 2,5
Caffè Corretto

Kaffee Corretto
Corretto coffee

€ 3,5
Latte Macchiato

Latte Macchiato
Latte Macchiato

€ 2,5
Selezione The e Tisane

Tee- und Kräutertee-Auswahl
Selection of teas and herbal teas

€ 3,5

Bevande / Soft Drinks / Getränke

Acqua Naturale 1Lt

Natürliches Wasser
Natural Water

€ 3
Acqua Frizzante 1Lt

Mineralwasser mit Kohlensäure
Sparkling Water

€ 3
Bibite

Getränke
Soft Drinks

€ 3
Birra Forst alla spina (0,20/0,40/0,50cl)

Forst Fassbier (0,20/0,40/0,50cl)
Forst Draft beer (0,20/0,40/0,50cl)

€ 3,50 / 6,50 / 8,00
Spritz Aperol/Campari
€ 7
Limoncello Spritz
€ 7
Hugo
€ 7
Gin Tonic
€ 10
Margarita
€ 10
Moscow Mule
€ 10
Negroni
€ 10
Paloma
€ 10

© Ristorante San Michele 2024.
Chiedere al personale per consultare la lista degli allergeni | Coperto € 3,00 – Bitten Sie das Personal darum, die Allergenliste zu konsultieren | Einen Gedeckpreis zahlen € 3,00 – Ask the staff to consult the list of allergens | Cover € 3,00